L’altiste Guylaine Lemaire se produit régulièrement comme chambriste et musicienne d’orchestre. Elle a pris part aux tournées au Canada, en Europe, et aux États-Unis de l’Orchestre du Centre national des Arts et aux tournées de l’Orchestre symphonique de Montréal, au Japon, au Mexique et aux États-Unis. Elle a également participé à de nombreux festivals, dont le Festival
international de Lanaudière, le Festival of the Sound, le Festival de musique de Lachine, Musique de chambre à Ste-Pétronille, le Festival international du Domaine Forget, Festival Canada au Centre national des Arts et le Festival international de musique de chambre d’Ottawa. Elle joue fréquemment sur les ondes de la CBC et de Radio-Canada. Elle a enregistré des œuvres de musique de chambre de Patrick Cardy, le Quintette pour cordes de Schubert, les Sept Dernières Paroles du Christ de Haydn et l’Octuor de Schubert avec les Chambristes du Canada. Guylaine Lemaire a étudié le violon et l’alto à l’Université McGill, notamment avec Mauricio Fuks.