Description

Lorsqu’il s’agit de donner un second souffle à une oeuvre déjà existante en transformant son texte original afin qu’il convienne à d’autres instruments que ceux pour lesquels il était prévu, on parle d’adaptation, d’arrangement ou de transcription. Avec cet enregistrement qui combine flûte et marimba ainsi que flûte et vibraphone, nous nous retrouvons plongés dans une atmosphère qui, bien qu’assez nouvelle, ne donne en aucun moment la sensation de ne pas convenir. À l’exception de Circling de Tim Brady, seule pièce écrite originellement pour flûte et vibraphone, toutes les oeuvres contenues dans ce disque sont des adaptations réalisées par la percussionniste Marie-Josée Simard.